رسالة المدير العام
أعزّاءنا أولياء الأمور في أكاديميّة قطر الوكرة
إنّه لمن دواعي الغبطة والسّرور أن نلتقي بكم ضمن اجتماعات منتدى أولياء الأمور، لقد سررنا بلقاء أولياء الأمور العائدين، وأولياء الأمور الجدد، والّذين انضمّوا للأكاديمية خلال الفترة الماضية ولم نتمكّن من لقائهم وجاهيًّا بسبب الجائحة، فشكّل حضورهم المنتدى الزّيارة الأولى للحرم المدرسيّ، لقد أدّى هذا المزيج إلى حوارات ثريّة وقيّمة بين أولياء الأمور أنفسهم وبين إدارة الأكاديميّة
خلال اللّقاء قمنا بمشاركة الأهداف الاستراتيجيّة العامّة للأكاديميّة، وقد حصلنا على تغذية راجعة قيّمة من الحضور حول تطلّعاتهم وتوّقعاتهم لأبنائهم وبناتهم، بما يمكّننا من دمجها مع خططنا للمضي قدمًا
لقد شارك أولياء الأمور آراءهم وملاحظاتهم، والّتي أشارت غالبيتها إلى الرّضى والسّعادة بالبرنامج ثنائيّ اللّغة، وبرنامج البكالوريا الدّوليّة، ومنهج الأخلاق، والأهمّ من ذلك مستوى الاهتمام والرّعاية الّذي يحظى به كلّ طالب لدينا، كما شاركونا رغبتهم بالاطّلاع بشكل أكبر على المنهج ومعرفة المزيد حول ما يتعلّمه أبناؤهم، وكيف يمكنهم مساعدتهم في المنزل، لذا سيتمّ دعوتكم قريباً من قبل إدارة المدرستين الابتدائيّة والثّانويّة لحضور مناقشات الطّاولة المستديرة؛ لإتاحة فرصة التّعرّف عن كثب على المناهج في كِلا المدرستين، وزيارة الفصول الدّراسيّة، والاطّلاع على سياسات التّقييم لدينا. ترقّبوا رسالتنا للتّسجيل وحضور هذه المناقشات
نتطلّع للقاء أكبر عدد من أولياء الأمور في المدرسة
مع أطيب التّحيّات
بدرية عيتاني
مدير عام أكاديمية قطر- الوكرة
إنّه لمن دواعي الغبطة والسّرور أن نلتقي بكم ضمن اجتماعات منتدى أولياء الأمور، لقد سررنا بلقاء أولياء الأمور العائدين، وأولياء الأمور الجدد، والّذين انضمّوا للأكاديمية خلال الفترة الماضية ولم نتمكّن من لقائهم وجاهيًّا بسبب الجائحة، فشكّل حضورهم المنتدى الزّيارة الأولى للحرم المدرسيّ، لقد أدّى هذا المزيج إلى حوارات ثريّة وقيّمة بين أولياء الأمور أنفسهم وبين إدارة الأكاديميّة
خلال اللّقاء قمنا بمشاركة الأهداف الاستراتيجيّة العامّة للأكاديميّة، وقد حصلنا على تغذية راجعة قيّمة من الحضور حول تطلّعاتهم وتوّقعاتهم لأبنائهم وبناتهم، بما يمكّننا من دمجها مع خططنا للمضي قدمًا
لقد شارك أولياء الأمور آراءهم وملاحظاتهم، والّتي أشارت غالبيتها إلى الرّضى والسّعادة بالبرنامج ثنائيّ اللّغة، وبرنامج البكالوريا الدّوليّة، ومنهج الأخلاق، والأهمّ من ذلك مستوى الاهتمام والرّعاية الّذي يحظى به كلّ طالب لدينا، كما شاركونا رغبتهم بالاطّلاع بشكل أكبر على المنهج ومعرفة المزيد حول ما يتعلّمه أبناؤهم، وكيف يمكنهم مساعدتهم في المنزل، لذا سيتمّ دعوتكم قريباً من قبل إدارة المدرستين الابتدائيّة والثّانويّة لحضور مناقشات الطّاولة المستديرة؛ لإتاحة فرصة التّعرّف عن كثب على المناهج في كِلا المدرستين، وزيارة الفصول الدّراسيّة، والاطّلاع على سياسات التّقييم لدينا. ترقّبوا رسالتنا للتّسجيل وحضور هذه المناقشات
نتطلّع للقاء أكبر عدد من أولياء الأمور في المدرسة
مع أطيب التّحيّات
بدرية عيتاني
مدير عام أكاديمية قطر- الوكرة
Director's Message
Dear QAW Parent Community,
It was a pleasure meeting the parents that joined us in the Parent Forum meetings. It was nice to meet some new parents who joined our school during the pandemic, it was their first time in the building, and nice to see returning parents. This mix resulted in rich conversations and much collaboration. The Parent Forum focused on the overall strategic objectives of the school and we got feedback from parents on their aspirations for their children so we can incorporate them into our plans going forward. The majority of the feedback showed that our parents are pleased with the dual language program, the IB program, the Ethics curriculum and most importantly the care and attention provided to each student. Parents also shared that they would like more information about the curriculum and to know more about what their children are learning in school and how they can help them at home. The principals in primary and secondary will soon invite parents for round table discussions where they can learn more about the curriculum, visit classes, understand our assessment and grading policies. Watch for a message from the principals to sign up to attend these Round Table Discussions. We look forward to seeing more parents in school.
Sincerely,
Bedriyah Itani
QAW Director
It was a pleasure meeting the parents that joined us in the Parent Forum meetings. It was nice to meet some new parents who joined our school during the pandemic, it was their first time in the building, and nice to see returning parents. This mix resulted in rich conversations and much collaboration. The Parent Forum focused on the overall strategic objectives of the school and we got feedback from parents on their aspirations for their children so we can incorporate them into our plans going forward. The majority of the feedback showed that our parents are pleased with the dual language program, the IB program, the Ethics curriculum and most importantly the care and attention provided to each student. Parents also shared that they would like more information about the curriculum and to know more about what their children are learning in school and how they can help them at home. The principals in primary and secondary will soon invite parents for round table discussions where they can learn more about the curriculum, visit classes, understand our assessment and grading policies. Watch for a message from the principals to sign up to attend these Round Table Discussions. We look forward to seeing more parents in school.
Sincerely,
Bedriyah Itani
QAW Director
!يوم الطفل العالمي
يحتفل الأطفال في جميع أنحاء العالم بما في ذلك أطفال دولة قطر باليوم العالمي للطفل وذلك في 20 نوفمبر من كلّ عام
إن يوم الطّفل العالميّ هو يوم خاصّ للاعتراف بحقوق جميع الأطفال وللتأكّد من شعورهم بالأمان والحماية في جميع الأوقات، وهنا في أكاديميّة قطر الوكرة، احتفل الطّلّاب من خلال المشاركة في مجموعة متنوّعة من الأنشطة المختلفة للتّعرّف على حقوق الأطفال بطريقة ممتعة
لقد ارتدى الأطفال في هذا اليوم اللّون الأزرق، كما قاموا بمحاكاة ( مسير الحصول على المياه) وذلك للتّعرّف إلى الصّعوبات الّتي يواجهها بعض الأطفال في العالم للحصول على مياه نظيفة صالحة للشّرب، كما تفاعلوا مع ضيوف وخبراء استضافتهم المدرسة للحديث حول أهميّة تناول الطّعام الصّحّيّ، وقاموا بعمل جداريّة فنيّة أظهروا فيها أنّ حقوق الطّفل يجب أن تشمل جميع أطفال العالم، إضافة إلى ذلك شارك الأطفال في رياضات وتمارين مختلفة لإظهار أنّ اللّعب والمرح هو حقّ لجميع الأطفال، كانت الفعاليات في هذا اليوم قيّمة وذات أثر
إن يوم الطّفل العالميّ هو يوم خاصّ للاعتراف بحقوق جميع الأطفال وللتأكّد من شعورهم بالأمان والحماية في جميع الأوقات، وهنا في أكاديميّة قطر الوكرة، احتفل الطّلّاب من خلال المشاركة في مجموعة متنوّعة من الأنشطة المختلفة للتّعرّف على حقوق الأطفال بطريقة ممتعة
لقد ارتدى الأطفال في هذا اليوم اللّون الأزرق، كما قاموا بمحاكاة ( مسير الحصول على المياه) وذلك للتّعرّف إلى الصّعوبات الّتي يواجهها بعض الأطفال في العالم للحصول على مياه نظيفة صالحة للشّرب، كما تفاعلوا مع ضيوف وخبراء استضافتهم المدرسة للحديث حول أهميّة تناول الطّعام الصّحّيّ، وقاموا بعمل جداريّة فنيّة أظهروا فيها أنّ حقوق الطّفل يجب أن تشمل جميع أطفال العالم، إضافة إلى ذلك شارك الأطفال في رياضات وتمارين مختلفة لإظهار أنّ اللّعب والمرح هو حقّ لجميع الأطفال، كانت الفعاليات في هذا اليوم قيّمة وذات أثر
World Children’s Day!
On Saturday, November 20th, children all around the world including here in Qatar celebrated World Children’s Day! World Children’s Day is a special day to recognize the rights of all children and to make sure that our children feel safe and protected at all times. Here at QAW, students engaged in a variety of different activities to learn about their rights in a fun way! Students wore blue, they went on a water walk to learn about how all children should have access to clean water, they engaged with guest speakers about the importance of eating healthy food, they created a art mural to show that all children should be included, and they participated in different sports and exercises to show that all children deserve to play and have fun! Let’s continue to celebrate the rights of all children here in Qatar and around the world!
جولة افتراضية في متحف الشيخ فيصل بن قاسم آل ثاني
لإنهاء وحدة الهجرة الرّائعة، اكتشف طلاب الصّف الرّابع قصصًا من الماضي. استضافها متحف الشّيخ فيصل، شارك الطّلاب في جولة افتراضية، مع التّركيز على "يوم في قطر القديمة" من خلال استعارة قصص من أجداد وجدات قطريين، تخيل الطّلاب أنفسهم في يوم يقضونه في الصّحراء أو في قارب الغوص لصيد اللؤلؤ
Sheikh Faisal Bin Qassim Al-Thani Museum Virtual Tour
To end a wonderful migration unit, the fourth grade students discovered stories from the past. Hosted by the Sheikh Faisal museum, students participated in a virtual tour, with a focus on “A Day in Qatar’s Old Times” By borrowing stories from Qatari’s grandpas and grannies, students imagined themselves into a day spent in the desert or on a pearl diver’s boat.
!لا للتنمر في أكاديمية قطر الوكرة
ضمن خطّتنا في الأكاديميّة لتسليط الضّوء على ظاهرة التّنمّر والحرص على توعيّة طلّابنا بهذه الظّاهرة، وطرق منعها ومكافحتها، نظّم معلّمو مرحلة الصّف الرّابع يَوْم الثُّلَاثَاءِ 9 نوفمبر، ورشة قصيرة عن التّنمّر، وتمّ استضافة الأستاذ عبد المجيد الهاشمي (مصمّم الرّوابط الإنسانيّة في أكاديميتيّ) . تحدّث الأستاذ عبد المجيد مع التّلاميذ عن التّنمر، وقدّم نماذج توضّح هذا السّلوك وطرق التّعامل معه، من خلال بعض الأنشطة والتّجارب الشّخصيّة. كان اللّقاء مثمراً جدًّا وتفاعل معه طلّاب الصّف الرّابع بشكل كبير
No to Bullying in QAW!
On Tuesday, November 9th, Fourth Grade Teachers organized a workshop hosted by Professor Abdul Majid Al-Hashimi to shed light on bullying and increase awareness of ways to prevent and combat bullying. Professor Abdul Majeed incorporated activities for students and shared personal experiences to illustrate bullying and model ways to deal with it. The meeting was very fruitful and the Fourth Graders engaged positively with him.
!برايم تايم
أطلقت أكاديميّة قطر - الوكرة برنامج وقت التميز الّذي يقوم على حضور الطّالب حصصاً دراسيّة تساعده على تنمية هواياته واهتماماته الخاصّة، تعزّز هذه الفصول التّعلّم الشّخصيّ ومفهوم امتلاك الطالب لوقت تعلمه، تمّ طرح العديد من الدّروس والمهارات ليختار منها الطّلاب بناء على اهتماماتهم، والّتي ستستمرّ مدّة 6 أسابيع. ومن الجدير بالذّكر أنّ جميع المعلّمين وأعضاء الإدارة يقدّمون هذه الحصص وذلك لضمان تنوّع المهارات من جهة وعدداً أقلّ من الطلّاب في كلّ حصّة من جهة أخرى، ما يضمن اندماجاً أكبر ومتعة أكثر. نتمنّى للجميع المتعة والفائدة
Prime Time!
Qatar Academy Al Wakra has launched our Prime Time student choice program! Students in Grades 1 to 5 have chosen a class to attend that helps them pursue their own interests. These classes promote personalized learning and student agency. Students decided between many different offerings and will work on this interest for our 6 week session. All teachers and school leaders are teaching the various classes so that class sizes can be smaller. As you can see, we are all learning and having fun together!
مجلس طلاب أكاديمية قطر - الوكرة
عقد أعضاء مجلس طلاب أكاديمية قطر الوكرة اجتماعهم الأول هذا الفصل. تم تشكيل بعض اللجان للإعتناء بأمور الطلاب وللبدء بالتخطيط لمشاريع رائعة يشارك بها أعضاء المجتمع المدرسي
QAW Student Council
QAW Student council members had their first meeting this term! Committees were formed to address student concerns and begin planning exciting projects for the school community to take part in.
نشاط لطالبات الصف الحادي عشر
يعد حب الوطن والدفاع عن أرضه وشعبه ومقدساته هو واجب شرعي وحق إنساني تكفله الأديان والمواثيق الدولية، ومن هذا المنطلق قامت مجموعة من طالبات الصف الحادي عشر بمبادرة لرفع مستوى الوعي حول القضية الفلسطينية
G11 Students Activity
Loving your home country and defending its land, people, and holy places is a legitimate duty and one of the human rights that all religions and international treaties support. Based on this, a group of G11 girls have created an initiative to raise the awareness about the Palestinian case.